UK grime couldn’t exist without ringtones, Playstations, and other low-fi tech Dan Hancox 6 years ago