TNW Conference 2022 will be bigger, bolder, and better! Get your tickets now >>

The heart of tech

This article was published on November 16, 2016

    I can’t stop watching this bird speak perfect Japanese

    I can’t stop watching this bird speak perfect Japanese
    Juan Buis
    Story by

    Juan Buis

    Digital Culture Reporter

    Juan Buis is TNW's Digital Culture Reporter, and you should click here. Juan Buis is TNW's Digital Culture Reporter, and you should click here.

    If you’ve ever heard a parrot in real life, you know how annoying they can be. You’re expecting a fun, talking bird but instead it’s probably just making random noises. But this one can speak fluent Japanese.

    Abe-chan is a myna bird living in Japan, which are known for perfectly imitating sounds after they’ve heard them a couple of times. Its owner decided to start the YouTube channel newSuperAbechan where you can follow along with the bird’s various tries to imitate a human being.

    The video above is from a while back, and features the bird in a slightly weird conversation.

    Bird: “Uhm Hello, this is the Ono family.”
    Bird: “What’s wrong?”
    Owner: “Abe-chan, you’re a little too early. Once the phone’s picked up, then properly say hello.”
    Bird: “Okay, understood.”
    Owner: “Do you really understand? I’m counting on you. Hello, this is the Ono family residence in Gifu.”
    Bird: “Okay, I understand!”
    Owner: “Got it.”

    Even though Abe doesn’t understand what someone is saying — it’s just reciting sounds heard in the past — it’s still hilarious to hear it speak. An iPhone translation app can even correctly pick up on what it’s saying:

    Unfortunately, Abe-chan passed away two years ago, leaving the channel empty for quite a bit. But recently the owner decided to get a new bird named Suga-chan, that she started to train by talking to it.

    Obviously Suga is taking baby steps, but here’s hoping it’ll be just as talkative as Abe in the near future.