<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	
	xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/"
	>

<channel>
	<title>The Next Web &#187; Translation</title>
	<atom:link href="http://thenextweb.com/tag/translation/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://thenextweb.com</link>
	<description>International technology news, business &#38; culture</description>
	<lastBuildDate>Wed, 15 Feb 2012 01:20:51 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.3.1</generator>
	<atom:link rel='hub' href='http://thenextweb.com/?pushpress=hub'/>
<xhtml:meta xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml" name="robots" content="noindex" />
		<item>
		<title>This chat app has something the others don&#8217;t, real-time language translation</title>
		<link>http://thenextweb.com/apps/2012/01/04/this-chat-app-has-something-the-others-dont-real-time-language-translation/</link>
		<comments>http://thenextweb.com/apps/2012/01/04/this-chat-app-has-something-the-others-dont-real-time-language-translation/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 04 Jan 2012 18:00:53 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Drew Olanoff</dc:creator>
				<category><![CDATA[Apps]]></category>
		<category><![CDATA[LifeHacks]]></category>
		<category><![CDATA[Mobileapp]]></category>
		<category><![CDATA[Uncategorized]]></category>
		<category><![CDATA[API]]></category>
		<category><![CDATA[app]]></category>
		<category><![CDATA[google]]></category>
		<category><![CDATA[Google Translate]]></category>
		<category><![CDATA[languages]]></category>
		<category><![CDATA[translate]]></category>
		<category><![CDATA[Translation]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://thenextweb.com/?p=307711</guid>
		<description><![CDATA[<img width="520" height="245" src="http://cdn.thenextweb.com/wp-content/blogs.dir/1/files/2012/01/2558623548_eb792e5043_z-520x245.jpg" alt="2558623548_eb792e5043_z" title="2558623548_eb792e5043_z" /><br />There&#8217;s no shortage of apps that let you chat with your friends on mobile devices. There&#8217;s apps like GroupMe, WhatsApp, Kakao Talk, that appeal to people who want to talk...]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<img width="520" height="245" src="http://cdn.thenextweb.com/wp-content/blogs.dir/1/files/2012/01/2558623548_eb792e5043_z-520x245.jpg" alt="2558623548 eb792e5043 z 520x245 This chat app has something the others dont, real time language translation" title="2558623548 eb792e5043 z 520x245 photo"  /><br /><p>There&#8217;s no shortage of apps that let you chat with your friends on mobile devices.  There&#8217;s apps like <a href="http://thenextweb.com/us/2011/12/19/groupme-gets-charitable-this-holiday-season/">GroupMe</a>, <a href="http://thenextweb.com/apps/2011/10/31/whatsapp-users-now-send-over-one-billion-messages-a-day/">WhatsApp</a>, <a href="http://thenextweb.com/asia/2012/01/03/korean-mobile-app-kakao-talk-now-sees-1-billion-texts-sent-every-day/">Kakao Talk</a>, that appeal to people who want to talk to their friends outside of a normal text message.</p>
<p>The feature sets of these apps are pretty common, they include; group chat, emoticons, Facebook integration, custom themes, and even your own phone number.  One thing they all missed the boat on was translation.  It seems like an obvious feature, but it&#8217;s not something that we&#8217;ve seen until now.</p>
<p><a href="http://www.transfireapp.com/">TransFire</a> is an instant messaging app that translates conversations in real-time using <a href="http://thenextweb.com/in/2011/11/10/google-translate-iphone-app-gains-support-for-5-more-indic-languages/">Google Translate</a>&#8216;s API.   If you have friends all over the globe who might speak different languages than you, this iOS app is a no-brainer to download.</p>
<h3>Translation station</h3>
<p>Even though Google Translate will work on your Chrome browser, the real-time chat capabilities that TransFire opens up make the technology way more useful.  Google&#8217;s own chat product, Google Talk, allows you to add translation bots to your contacts that will assist with chat translation, but I think a more native experience like the one TransFire offers is the way to go.</p>
<p>You can log into the app with your Facebook account and it will look for friends that have installed it. TransFire will also scan your address book for friends with the app.</p>
<p><a href="http://cdn.thenextweb.com/wp-content/blogs.dir/1/files/2012/01/mzl.whygtpsn.320x480-75.jpg"><img src="http://cdn.thenextweb.com/wp-content/blogs.dir/1/files/2012/01/mzl.whygtpsn.320x480-75.jpg" alt="mzl.whygtpsn.320x480 75 This chat app has something the others dont, real time language translation" title="mzl.whygtpsn.320x480 75 photo" width="255" class="alignnone size-full wp-image-307739" /></a> <a href="http://cdn.thenextweb.com/wp-content/blogs.dir/1/files/2012/01/mzl.edywrykm.320x480-75.jpg"><img src="http://cdn.thenextweb.com/wp-content/blogs.dir/1/files/2012/01/mzl.edywrykm.320x480-75.jpg" alt="mzl.edywrykm.320x480 75 This chat app has something the others dont, real time language translation" title="mzl.edywrykm.320x480 75 photo" width="255" class="alignnone size-full wp-image-307738" /></a> </p>
<p>While this app isn&#8217;t the prettiest chat app on the market, the utility it provides far surpasses what it lacks in eye-catching design.  Since it uses Google Translate, TransFire will translate your chats into over 50 languages.</p>
<p>If you work with someone from another country, or if your friends prefer to speak in their native language online, this app is perfect to keep a fluid conversation going.  The other nice part about the app is that it doubles as a standalone translation tool, and gives you the ability to share your translated text on Facebook, Twitter, SMS, or email.</p>
<p><a href="http://cdn.thenextweb.com/wp-content/blogs.dir/1/files/2012/01/photo-11.png"><img src="http://cdn.thenextweb.com/wp-content/blogs.dir/1/files/2012/01/photo-11.png" alt="photo 11 This chat app has something the others dont, real time language translation" title="photo 11 photo" width="255" class="alignnone size-full wp-image-307744" /></a> <a href="http://cdn.thenextweb.com/wp-content/blogs.dir/1/files/2012/01/photo-221.png"><img src="http://cdn.thenextweb.com/wp-content/blogs.dir/1/files/2012/01/photo-221.png" alt="photo 221 This chat app has something the others dont, real time language translation" title="photo 221 photo" width="255" class="alignnone size-full wp-image-307746" /></a></p>
<p>If you can look past the lackluster design, which isn&#8217;t too horrific, this app can save you a lot of time when you&#8217;re just trying to carry out a normal conversation with someone who speaks a different language than you do.  One thing the app is lacking is open chatrooms for people to communicate all over the globe.  I think it would be an awesome way to meet people from different countries if you could understand what they&#8217;re saying 100% of the time.  Perhaps this is something that TransFire will offer in the future.</p>
<p>➤ <a href="http://itunes.apple.com/us/app/translation-fire/id413486753?mt=8&#038;ls=1">TransFire</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://thenextweb.com/apps/2012/01/04/this-chat-app-has-something-the-others-dont-real-time-language-translation/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>4</slash:comments>
	
		<media:thumbnail url="http://cdn.thenextweb.com/wp-content/blogs.dir/1/files/2012/01/2558623548_eb792e5043_z-520x245.jpg" />
		<media:content url="http://cdn.thenextweb.com/wp-content/blogs.dir/1/files/2012/01/2558623548_eb792e5043_z-520x245.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">2558623548 eb792e5043 z 520x245 photo</media:title>
		</media:content>
		<media:content url="http://thenextweb.com/wp-content/blogs.dir/1/files/2012/01/mzl.whygtpsn.320x480-75.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">mzl.whygtpsn.320&#215;480-75</media:title>
			<media:thumbnail url="http://thenextweb.com/wp-content/blogs.dir/1/files/2012/01/mzl.whygtpsn.320x480-75-150x150.jpg" />
		</media:content>
		<media:content url="http://thenextweb.com/wp-content/blogs.dir/1/files/2012/01/mzl.edywrykm.320x480-75.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">mzl.edywrykm.320&#215;480-75</media:title>
			<media:thumbnail url="http://thenextweb.com/wp-content/blogs.dir/1/files/2012/01/mzl.edywrykm.320x480-75-150x150.jpg" />
		</media:content>
		<media:content url="http://thenextweb.com/wp-content/blogs.dir/1/files/2012/01/photo-11.png" medium="image">
			<media:title type="html">photo 1(1)</media:title>
			<media:thumbnail url="http://thenextweb.com/wp-content/blogs.dir/1/files/2012/01/photo-11-150x150.png" />
		</media:content>
		<media:content url="http://thenextweb.com/wp-content/blogs.dir/1/files/2012/01/photo-221.png" medium="image">
			<media:title type="html">photo 2(2)</media:title>
			<media:thumbnail url="http://thenextweb.com/wp-content/blogs.dir/1/files/2012/01/photo-221-150x150.png" />
		</media:content>
<enclosure url="http://cdn.thenextweb.com/wp-content/blogs.dir/1/files/2012/01/2558623548_eb792e5043_z-520x245.jpg" type="image/jpeg" length="0" />
	</item>
		<item>
		<title>Chinese now the second most important language for e-commerce sites</title>
		<link>http://thenextweb.com/asia/2010/11/19/chinese-now-the-second-most-important-language-for-e-commerce-sites/</link>
		<comments>http://thenextweb.com/asia/2010/11/19/chinese-now-the-second-most-important-language-for-e-commerce-sites/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 19 Nov 2010 03:53:52 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Fraser Smith</dc:creator>
				<category><![CDATA[Asia]]></category>
		<category><![CDATA[Chinese language]]></category>
		<category><![CDATA[e-commerce]]></category>
		<category><![CDATA[Mainland China]]></category>
		<category><![CDATA[study]]></category>
		<category><![CDATA[Translation]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://thenextweb.com/asia/?p=3786</guid>
		<description><![CDATA[<img width="401" height="155" src="http://cdn.thenextweb.com/files/2010/12/uaenationalday-hp.jpg" alt="uaenationalday-hp" title="uaenationalday-hp" /><br />In a study carried out by Italian company Translated.net, websites using Simplified Chinese script, the version used in Singapore and Mainland China show that Chinese speaking netizens rank second in...]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<img width="401" height="155" src="http://cdn.thenextweb.com/files/2010/12/uaenationalday-hp.jpg" alt="uaenationalday hp Chinese now the second most important language for e commerce sites" title="uaenationalday hp photo"  /><br /><p><a rel="attachment wp-att-3789" href="http://thenextweb.com/asia/2010/11/19/chinese-now-the-second-most-important-language-for-e-commerce-sites/history-chinese-calligraphy-800x800/"><img class="alignright size-full wp-image-3789" title="history chinese calligraphy 800X800 e1290138536686 photo" src="http://cdn.thenextweb.com/files/2010/11/history-chinese-calligraphy-800X800-e1290138536686.jpg" alt="history chinese calligraphy 800X800 e1290138536686 Chinese now the second most important language for e commerce sites" width="249" height="266" /></a>In a study carried out by Italian company <a href="http://www.translated.net/it/classifica-lingue-t-index">Translated.net</a>, websites using Simplified <a class="zem_slink" title="Chinese character" rel="wikipedia" href="http://en.wikipedia.org/wiki/Chinese_character">Chinese script</a>, the version used in Singapore and Mainland China show that Chinese speaking netizens rank second in their online buying power.</p>
<p>The study, called the T-index 2010 attempts to quantify the gross domestic product and the online populations of regions and countries to enable e-commerce operators to make educated decisions about which languages they should be choosing to localise their sites.</p>
<p>According to Translated:</p>
<blockquote><p>T-Index is a statistical index developed by Translated. It is a percentage value that indicates the market share of each language on the Internet and the languages that offer the best sales potential when translating your website.</p></blockquote>
<p>E-commerce sites based in Singapore and China account for 11% of their index, second only to English with 34.5%.  Japanese is in fourth place with 7% and Korean creeps in at number ten with just under 2.5%.</p>
<p>While Translated are obviously using this study to market their own translation services, it still gives a clear indication of the growing <a href="http://thenextweb.com/asia/2010/11/09/chinas-alibaba-e-commerce-group-looking-to-buy-back-yahoo-share/">power</a> of the asian online consumer with the region accounting for almost 25% of the localised e-commerce market.  A number that must be significantly higher if you include English language sites in the equation.</p>
<p>You can see the full index in English <a href="http://www.translated.net/en/languages-that-matter">here</a> and in Chinese <a href="http://www.translated.net/zh/top-languages-t-index">here</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://thenextweb.com/asia/2010/11/19/chinese-now-the-second-most-important-language-for-e-commerce-sites/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>4</slash:comments>
	
		<media:thumbnail url="http://cdn.thenextweb.com/files/2010/12/uaenationalday-hp.jpg" />
		<media:content url="http://cdn.thenextweb.com/files/2010/12/uaenationalday-hp.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">uaenationalday hp photo</media:title>
		</media:content>
		<media:content url="http://cdn.thenextweb.com/files/2010/11/history-chinese-calligraphy-800X800-e1290138536686.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">Popdust tells us how to make a killer online music magazine.</media:title>
		</media:content>
<enclosure url="http://cdn.thenextweb.com/files/2010/12/uaenationalday-hp.jpg" type="image/jpeg" length="0" />
	</item>
	</channel>
</rss>

